สปริงบอกส์ปิดฉากเมื่อตำนาน Rassie Erasmus ม้วนตัวเข้าสู่ทวิคเกนแฮม

ในการเลี้ยงลูกแบบสปริงบอกส์ออกไปฝึกซ้อม Jesse Kriel เป็นคนแรก Faf de Klerk หนึ่งในคนสุดท้ายและ Willie le Roux ในชุดวอร์มและหมวกคอมโบที่มีเฉพาะคนที่เล่นกับคนปัจจุบันของเขาเท่านั้นที่สามารถดึงออกได้ที่ไหนสักแห่งระหว่างนั้น

ในไม่ช้าเรื่องร้ายแรงก็เริ่มต้นขึ้น และเจ้าหน้าที่ฝ่ายสนับสนุนจะได้ยินถามว่าเขาอยู่ที่ไหน ประมาณหนึ่งนาทีก่อนที่จะต้องเก็บกล้อง เขาก้าวออกไป ถอดเสื้อแจ็กเก็ตออก รับโล่ป้องกันจาก Siya Kolisi และพุ่งตรงเข้าสู่การแข่งขัน ยินดีต้อนรับสู่การแสดง Rassie Erasmus

พูดในสิ่งที่คุณต้องการเกี่ยวกับ Erasmus แต่คุณไม่สามารถสงสัยความรู้สึกของโรงละครได้ ไม่ต้องสงสัยเลยว่ารูปลักษณ์นี้ได้รับการออกแบบท่าเต้น เขาถูกแบนจากกิจกรรมวันแข่งขันในเกมที่ชนะอิตาลีเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว และจะลงเล่นที่ทวิคเกนแนมในวันเสาร์ แต่ในระหว่างสัปดาห์ ผู้อำนวยการฝ่ายรักบี้ของสปริงบอคส์ยังทำธุรกิจตามปกติ

สองสามชั่วโมงก่อนหน้านี้ ฌักส์ นีนาเบอร์ หัวหน้าโค้ช ตั้งชื่อทีมที่มีการเปลี่ยนแปลง 8 รายการก่อนที่จะถามคำถาม เห็นได้ชัดว่าเกี่ยวกับการเลือกของเขา แต่ทราบดีพอที่จะรู้ว่าเขาจะถูกถามเกี่ยวกับราสมุส เขาถามคำถามสองสามข้อจนกว่าเขาจะถูกถามว่าเขาสนับสนุน Erasmus ในการเผยแพร่วิดีโอบนโซเชียลมีเดียหรือไม่ การแทรกแซงเป็นไปอย่างรวดเร็ว Nienaber ได้รับคำสั่งไม่ให้ตอบ และพวกเราที่เหลือบอกว่านี่ไม่ใช่งานแถลงข่าวของ Rassie

นี่คือวิธีที่ Springboks จัดการกับการระเบิดของโซเชียลมีเดียที่นำไปสู่การแบนการแข่งขันสองนัดของ Erasmus ซึ่งจะเกิดขึ้นในไม่ช้าหลังจากการแบน 12 เดือนสำหรับพฤติกรรมที่คล้ายกัน ปัญหาคือ หากไม่มีการจัดการปัญหาอย่างเหมาะสม จะไม่มีการสำนึกผิด ไม่มีแม้แต่คำใบ้ว่ารับทราบถึงการกระทำผิดใดๆ ในสุญญากาศหมายความว่าการตั้งค่า Springboks ที่เหลือเห็นด้วยกับ Erasmus ที่การกระทำของเขาได้รับการรับรอง ในทำนองเดียวกัน ความสงสัยว่าไม่มีใครในสหภาพที่เกือบจะมีอำนาจเพียงพอที่จะควบคุมเขาได้

อันที่จริงแม้เพียงชั่วครู่ที่ได้เห็น Erasmus ในการฝึกซ้อมก็เห็นได้ชัดว่าผู้เล่นและทีมงานของเขาต่างหลงใหลในตัวเขา ยิ่งวิจารณ์พฤติกรรมของเขามากเท่าไหร่ฐานของเขาก็จะยิ่งสูงขึ้นเท่านั้น คุณอาจคิดว่าการประณามจากกัปตันทีมที่ชนะการแข่งขันฟุตบอลโลกใน John Smit อาจก่อให้เกิดความสำนึกผิดในรูปแบบหนึ่ง หรือสงสัยว่าพวกเขาจะมีปฏิกิริยาอย่างไรต่อความคิดเห็นของแมตต์ พราวฟุต โค้ชกองหน้าทีมชาติอังกฤษ ซึ่งทำงานภายใต้เอราสมุสระหว่างชัยชนะในศึกฟุตบอลโลก 2019 ว่า “สปริงบอกส์เป็นแบรนด์ที่ออกแบบมาเพื่อนำความหวังมาสู่ประเทศ”

แต่สิ่งที่เราได้รับคือภาพรวมของความคิดในการปิดล้อมที่ Erasmus ส่งเสริมด้วยการระเบิดของเขา ที่คุณสงสัยว่าเป็นประเด็นของพวกเขามาตลอด

“เรารู้ว่าเกิดอะไรขึ้นภายในตัวเรา” Nienaber กล่าว “เราไม่สามารถควบคุมเรื่องเล่าเกี่ยวกับความคิดเห็นของคนอื่นเกี่ยวกับเราได้ คนจะคิดยังไงกับเรา เขาก็จะนึกถึงเรา เรารู้ว่าเกิดอะไรขึ้นข้างใน และเราเป็นอย่างไร และเราแน่นแฟ้นแค่ไหนในฐานะกลุ่ม

“ในแง่ของการแบนของ Rassie เราโฟกัสไปที่กีฬารักบี้ และฉันคิดว่าคงมีคำถามมากมายเกี่ยวกับการแบน ในฐานะโค้ช ฉันไม่ต้องการเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับสิ่งเหล่านั้น ผมจะเน้นรักบี้มากกว่า บางครั้ง มันน่าผิดหวังเมื่อมีเพียงข้อเท็จจริงบางอย่างที่หลุดออกมา และจากนั้นผู้คนจากภายนอกก็เห็นได้ชัดว่ามีเพียงข้อเท็จจริงที่มีอยู่และพวกเขาสร้างความคิดเห็นต่อสิ่งที่เกิดขึ้น และเห็นได้ชัดว่าพวกเขาไม่รู้ข้อเท็จจริงทั้งหมด มันค่อนข้างเศร้าถ้าคุณคิดเกี่ยวกับมัน หากมีข้อเท็จจริงทั้งหมดออกมา ผู้คนก็จะสร้างความเห็นที่แตกต่างออกไป”

Nienaber เป็นคนฉลาดและ “น่าเสียดายที่สิ่งต่างๆ ดำเนินไปในลักษณะนั้น” เป็นสิ่งที่ใกล้เคียงที่สุดที่เขาพูดถึงการแบนของ Erasmus โดยตรง แต่เมื่อใดก็ตามที่เขาพยายามนำประเด็นนี้กลับไปสู่การเตรียมทีมของเขา – ขัดขวางเพราะเขาไม่สามารถเลือกผู้เล่นที่อยู่ในอังกฤษหรือฝรั่งเศสสำหรับแมตช์นี้นอกหน้าต่างทดสอบอย่างเป็นทางการได้ – เขาจะให้ความรู้สึกเหมือนเล่นซอในขณะที่กรุงโรมมอดไหม้ เขาค่อนข้างจะผูกปมตัวเองเหมือนกัน เมื่อกดดันว่า “ข้อเท็จจริง” ที่เขาหมายถึงคืออะไร “มันอาจจะออกมา” เขากล่าว “คุณรู้ว่ามีความลับมากมายที่เราไม่ได้รับอนุญาตให้พูดถึง โดยเฉพาะกับสื่อ ฉันไม่ใช่โค้ชคนเดียวที่จะพูดแบบนั้น Eddie [Jones] เคยกล่าวไว้ก่อนหน้านี้ เป็นเรื่องที่เราไม่สามารถพูดคุยได้ แต่เรารู้ข้อเท็จจริง”

ฟังดูเหมือนทฤษฎีสมคบคิดมากขึ้นจนกระทั่งเขาถูกถามอย่างเจาะจงว่าเขาหมายถึงข้อเท็จจริงที่ไม่สามารถใช้ได้อย่างกว้างขวางเกี่ยวกับการตัดสินของผู้ตัดสินหรือไม่ “ไม่ แค่ในแง่ของการพัฒนาและทิศทางที่เกมของเราดำเนินไป ชุดทักษะบางอย่างที่เรากำลังพยายามพัฒนา อะไรทำนองนั้น ไม่เกี่ยวกับผู้ตัดสิน ไม่ก็พวกรักบี้ เทคนิคพื้นฐาน แผนเกม”

สับสน? คุณจะไม่อยู่คนเดียว แต่เขาพูดต่อไปโดยตั้งคำถามกับเรื่องราวที่ว่า Springboks นั้น “น่าเบื่อ” และสงสัยว่าพวกเขาจะได้รับ “ความเคารพ” ที่พวกเขาสมควรได้รับหรือไม่

“นั่นคือสิ่งที่ฉันหมายถึงเมื่อฉันพูดว่าข้อเท็จจริงไม่ได้มีอยู่ทั้งหมด” เขากล่าว “ผู้คนแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับสไตล์การเล่น เราไม่สามารถควบคุมการเล่าเรื่องที่นำเสนอออกไปได้ว่าเราน่าเบื่อ เราไม่บุก เราแค่เตะ เราแค่เข้าปะทะ พลังงานทั้งหมดที่คุณใส่ลงไป คุณจะไม่เปลี่ยนเรื่องเล่านั้น ถ้าเราจะได้รับความเคารพ ฉันไม่รู้ ตราบใดที่เราพอใจกับสิ่งที่เรากำลังนำเสนอและสิ่งที่เราพยายามทำให้สำเร็จ และเปิดเผยและซื่อสัตย์ต่อกันและในฐานะกลุ่มผู้เล่น ผู้บริหาร พนักงาน เรามีความสุข”

 

สามารถอัพเดตข่าวสารเรื่องราวต่างๆได้ที่ allaboutkaval.com